Attention : l’exécution de JavaScript est désactivée dans votre navigateur ou sur ce site. Vous risquez de ne pas pouvoir répondre à toutes les questions. Veuillez vérifier les paramètres de votre navigateur.

Sondage sur les produits alimentaires à base de plantes / استبيان حول الاستهلاك الغذائي والنباتات البرية

                         

                              
Contexte : Richesse et diversité de la flore algérienne, ancrée dans des savoirs traditionnels transmis depuis des générations. Ces connaissances, couvrant des usages alimentaires, aromatiques et culturels, constituent un patrimoine immatériel précieux. Cette deuxième édition du workshop sur l'éthnobotanique, vise la redécouverte, la documentation et la valorisation des pratiques locales liées aux plantes, dans une perspective de développement durable et de conservation du patrimoine.

السياق: ثراء وتنوع النباتات الجزائرية، المتجذر في المعرفة التقليدية الموروثة عبر الأجيال. تشكل هذه المعرفة، التي تغطي الاستخدامات الغذائية والعطرية والثقافية، تراثًا غير ماديًا ثمينًا. تهدف هذه النسخة الثانية من ورشة العمل حول علم النبات العرقي إلى إعادة اكتشاف وتوثيق وتقييم الممارسات المحلية المتعلقة بالنباتات، من منظور التنمية المستدامة والحفاظ على التراث.

Durée estimée : 5 à 7 minutes

المدة التقديرية: 5 إلى 7 دقائق

Confidentialité : Ce questionnaire est anonyme, sans visée politique ni commerciale. Les réponses seront traitées de manière strictement confidentielle.

السرية: هذا الاستبيان مجهول الهوية ولا يهدف إلى تحقيق أي غرض سياسي أو تجاري. سيتم التعامل مع الإجابات بسرية تامة.

(Cette question est obligatoire)
Sexe : الجنس
Ceci est une texte d’aide pour la question.
(Cette question est obligatoire)
Tranche d'âge : الفئة العمرية
(Cette question est obligatoire)

Niveau d'études : المستوى التعليمي

(Cette question est obligatoire)

Situation الوضعية المهنية

(Cette question est obligatoire)
Spécialité /Secteur التخصص/القطاع:
(Cette question est obligatoire)

Quelle est votre région de résidence ?  ما هي منطقة إقامتك؟

(Cette question est obligatoire)

Consommez -vous des aliments traditionnels à base de plantes spontanées (dites sauvages) ?

هل تستهلك أطعمة تقليدية تحتوي على نباتات برية (عفوية)؟

(Cette question est obligatoire)
Si oui lesquels إذا كانت الإجابة بنعم، ما هي
(Cette question est obligatoire)

Que Préférez-vous ماذا تفضل؟

(Cette question est obligatoire)

Connaissez-vous des recettes de grand-mères à base de plantes spontanées ?

هل تعرف وصفات تقليدية (وصفات الجدات) تحتوي على نباتات برية؟

(Cette question est obligatoire)

Si oui lesquelles : 

إذا كانت الإجابة بنعم، ما هي؟

(Cette question est obligatoire)

Avez-vous l’habitude d’acheter des produits alimentaires à base de plantes spontanées ?

هل أنت ممن يقتنون منتجات غذائية تحتوي على نباتات برية؟ 

(Cette question est obligatoire)

Si oui lesquelles : إذا كانت الإجابة بنعم، ما هي؟

(Cette question est obligatoire)

Consommez-vous des compléments alimentaires à base de plantes ?

هل تستهلك مكملات غذائية نباتية؟

(Cette question est obligatoire)

Pour quels objectifs utilisez-vous principalement ces compléments ? (Choix multiples).

يمكن اختيار عدة إجابات  ما هي الأهداف الرئيسية لاستخدامك لهذه المكملات؟

(Cette question est obligatoire)

Où achetez-vous généralement vos compléments alimentaires à base de plantes ?

أين تشتري عادة مكملاتك الغذائية النباتية؟  من

(Cette question est obligatoire)

Sur quels critères basez-vous votre choix ? (Choix multiples)

على أي معايير تبني اختيارك؟ يمكن اختيار عدة إجابات

(Cette question est obligatoire)

Comment percevez-vous l’efficacité de ces compléments ? 

كيف تقيّم فعالية هذه المكملات؟

(Cette question est obligatoire)

Avez-vous déjà rencontré des effets secondaires suite à la prise de compléments alimentaires ?

هل ظهرت لديك آثار جانبية عقب استخدام المكملات الغذائية؟